Skip to content
What Would Stoics Do

Epictetus · c. 50 – c. 135 CE

Fragments 88 — Epictetus

Translation by George Long (1877)

Epictetus, Fragments 88

As the sun does not wait for prayers and incantations to be induced to rise, but immediately shines and is saluted by all: so do you also not wait for clappings of hands, and shouts and praise to be induced to do good, but be a doer of good voluntarily, and you will be beloved as much as the sun.
— Epictetus, Fragments 88 · tr. George Long (1877)Read in context →

Cite this passage

Epictetus, Fragments 88, tr. George Long (1877)

https://whatwouldstoicsdo.com/passage/epictetus-fragments/88

Epictetus, Enchiridion and Fragments, tr. George Long (1877). Text: Standard Ebooks (CC0). Sources and licences

Read Fragments in context →

In plain English

AI-written notes

The sun rises without being begged or praised and is welcomed by everyone anyway. Do good on your own initiative rather than waiting for applause, and people will love you for it.

Older wording

“incantations”
— ritual chants or spells

Themes and situations

  • Virtue and character
  • Kindness and forgiveness
  • Duty and roles
  • Reputation and others' opinions
  • Community and our duty to others

Quote cards

The opening line of this passage as an image, with its citation — for sharing or keeping.