Skip to content
What Would Stoics Do

Marcus Aurelius · 121–180 CE

Meditations 1.3 — Marcus Aurelius

Translation by George Long (1862)

Marcus Aurelius, Meditations 1.3

From my mother, piety and beneficence, and abstinence, not only from evil deeds, but even from evil thoughts; and further, simplicity in my way of living, far removed from the habits of the rich.
— Marcus Aurelius, Meditations 1.3 · tr. George Long (1862)Read in context →

Cite this passage

Marcus Aurelius, Meditations 1.3, tr. George Long (1862)

https://whatwouldstoicsdo.com/passage/meditations/1.3

Marcus Aurelius, Meditations, tr. George Long (1862). Text: Standard Ebooks (CC0). Sources and licences

Read Book I in context →

In plain English

AI-written notes

From his mother he learned to be devout and generous, to avoid not only bad actions but bad thoughts, and to live plainly rather than copy the lifestyle of the wealthy.

Older wording

“beneficence”
— active kindness and generosity
“abstinence”
— self-restraint, holding back
“piety”
— respect for the gods and duty

Themes and situations

  • Simplicity and frugality
  • Virtue and character
  • Wealth and poverty
  • Family and love
  • Money, status and wanting more

Quote cards

The opening line of this passage as an image, with its citation — for sharing or keeping.