Marcus Aurelius · 121–180 CE
Meditations 11.16 — Marcus Aurelius
Translation by George Long (1862)
Marcus Aurelius, Meditations 11.16
As to living in the best way, this power is in the soul, if it be indifferent to things which are indifferent. And it will be indifferent, if it looks on each of these things separately and all together, and if it remembers that not one of them produces in us an opinion about itself, nor comes to us; but these things remain immovable, and it is we ourselves who produce the judgements about them, and, as we may say, write them in ourselves, it being in our power not to write them, and it being in our power, if perchance these judgements have imperceptibly got admission to our minds, to wipe them out; and if we remember also that such attention will only be for a short time, and then life will be at an end. Besides, what trouble is there at all in doing this? For if these things are according to nature, rejoice in them, and they will be easy to thee: but if contrary to nature, seek what is conformable to thy own nature, and strive towards this, even if it bring no reputation; for every man is allowed to seek his own good.
Cite this passage
Marcus Aurelius, Meditations 11.16, tr. George Long (1862)
https://whatwouldstoicsdo.com/passage/meditations/11.16
Marcus Aurelius, Meditations, tr. George Long (1862). Text: Standard Ebooks (CC0). Sources and licences
In plain English
AI-written notesLiving well comes from being indifferent to things that are neither good nor bad in themselves: they have no opinions of their own, you write the judgements about them in your own mind, and you can wipe them out. Life is short and this is not hard: welcome what is natural, and if something goes against your nature, pursue what suits it, even if it earns no reputation.
Older wording
- “indifferent”
- — neither good nor bad in itself, like wealth or fame
- “conformable”
- — in line with, consistent with
Themes and situations
- Judgements and impressions
- What is in our control
- Peace of mind
- Virtue and character
- Anxiety about the future
- Money, status and wanting more
Quote cards
The opening line of this passage as an image, with its citation — for sharing or keeping.