Marcus Aurelius · 121–180 CE
Meditations 6.15 — Marcus Aurelius
Translation by George Long (1862)
Marcus Aurelius, Meditations 6.15
Some things are hurrying into existence, and others are hurrying out of it; and of that which is coming into existence part is already extinguished. Motions and changes are continually renewing the world, just as the uninterrupted course of time is always renewing the infinite duration of ages. In this flowing stream then, on which there is no abiding, what is there of the things which hurry by on which a man would set a high price? It would be just as if a man should fall in love with one of the sparrows which fly by, but it has already passed out of sight. Something of this kind is the very life of every man, like the exhalation of the blood and the respiration of the air. For such as it is to have once drawn in the air and to have given it back, which we do every moment, just the same is it with the whole respiratory power, which thou didst receive at thy birth yesterday and the day before, to give it back to the element from which thou didst first draw it.
Cite this passage
Marcus Aurelius, Meditations 6.15, tr. George Long (1862)
https://whatwouldstoicsdo.com/passage/meditations/6.15
Marcus Aurelius, Meditations, tr. George Long (1862). Text: Standard Ebooks (CC0). Sources and licences
In plain English
AI-written notesEverything is rushing into and out of existence in a stream with nothing fixed to hold onto, so it makes little sense to place a high price on any passing thing, like falling in love with a sparrow that has already flown out of sight. Life itself is as brief and routine as a breath drawn in and given back.
Older wording
- “abiding”
- — staying or lasting
- “exhalation”
- — something breathed out
- “respiration”
- — breathing
Themes and situations
- Change and impermanence
- Time and the present
- Death and mortality
- Desire and craving
- Fear of death
- Feeling life is slipping by
Quote cards
The opening line of this passage as an image, with its citation — for sharing or keeping.