Skip to content
What Would Stoics Do

Cicero (on the Stoics) · 106–43 BCE

On Duties 1.161 — Cicero (on the Stoics)

Translation by Walter Miller (1913)

Cicero (on the Stoics), On Duties 1.161

From this brief discussion, then, it can be understood that people are often in doubt not only whether an action is morally right or wrong, but also, when a choice is offered between two moral actions, which one is morally better. This point, as I remarked above, has been overlooked by Panaetius. But let us now pass on to what remains.
— Cicero (on the Stoics), On Duties 1.161 · tr. Walter Miller (1913)Read in context →

Cite this passage

Cicero (on the Stoics), On Duties 1.161, tr. Walter Miller (1913)

https://whatwouldstoicsdo.com/passage/on-duties/1.161

Cicero, On Duties (De Officiis), tr. Walter Miller (Loeb, 1913). Text: Perseus Digital Library (CC BY-SA 4.0). Sources and licences

Read Book I in context →

In plain English

AI-written notes

A short closing remark on book one: the harder ethical cases are often not right versus wrong but a choice between two good actions, a problem the earlier thinker Panaetius left unexamined, before the discussion moves on.

Themes and situations

  • Duty and roles
  • Virtue and character

Quote cards

The opening line of this passage as an image, with its citation — for sharing or keeping.